Abe no Seimei, japonský Merlin

Abe no Seimei, japonský Merlin

Před mnoha stoletími žila v provincii Izumo mladá Inařina liška. Její srst byla bílá jako sníh a z jejích očí čišela vlídnost a moudrost. Tato liška byla oblíbená v celém kraji. Lidé byli rádi, když jemně zaklepala ocasem na jejich okna, či když si hrála s jejich dětmi. Ti, kdož byli k lišce přívětiví, byli chránění bohem Inari.

Kuzunoha, Seimeiova matka

Avšak našli se i tací, kteří chtěli tuto krásnou lišku ulovit, a ta několikrát jen těsně unikla těmto krvelačným lovcům. Jednoho letního odpoledne se procházela lesem, když ji spatřili dva muži. Okamžitě na lišku poštvali své psy a počali ji pronásledovat. Liška zamířila k chrámu Daim-yojin, kde doufala, že nalezne bezpečné útočiště.

Abe no Yashima zabíjí lovce

Tou dobou byl v tomto chrámu pohroužen v meditaci mladý šlechtic Abe no Yashima. Bílá liška, které rychle ubývalo sil, doběhla k němu a schovala se pod jeho oblečení. Yashima se nad liškou slitoval a slíbil, že ji ochrání. Zanedlouho do chrámu dorazili i dva lovci a začali se ptát po lišce, jejíž krev měla údajně vyléčit jejich příbuzného. Yashima však dodržel svůj slib a lišku neprozradil. Lovci se již chystali odejít, když tu najednou zahlédli, jak zpoza Yashimovi róby vyčnívá bílý ocas. Okamžitě se začali lišky dožadovat avšak Yahima neustoupil a došlo k boji. Yashimovi přispěchal na pomoc jeho otec, ale smrtící úder jej na místě zabil. Yashima se v tu chvíli zmocnil vztek a během chvilky své soupeře porazil.

Svatyně, jež je zasvěcena přímo Kuzunoze

Zatímco Yashima truchlil, začala v chrámu hrát líbezná melodie. Když mladík znova vstoupil do chrámu, spatřil překrásnou mladou ženu. Ta se Yashima zeptala, co že jej trápí a on jí vypověděl celý příběh. Začala jej konejšit a její jemný hlas přinesl Yashimovi útěchu. Na místě požádal dívku o ruku a ta souhlasila.

I došlo na svatbu a tito dva pak spolu nějakou dobu spokojeně žili. Žena dokonce porodila Yashimovi syna, jehož pojmenovali Seimei. Pak ji však začalo něco velice trápit. Celé dlouhé hodiny jen seděla a plakala, až jednoho dne vzala Yashima za ruku a řekla: „Naše společné dny byly nádherné. Dala jsem ti syna, který bude navždy s tebou. Já tě však nyní musím opustit, Inari mne zavolal zpátky. Nejsem nikdo jiný, než liška, kterou jsi tehdy zachránil a Inary tě nyní bude chránit stejně, jako tehdy ochránil mně.“ Ještě jednou se liška podívala Yashimovi do očí a odešla navždy.

Socha Abe no Seimeie v jeho svatyni

Toto je jedna z mnoha verzí legendy o původu jedné z nejslavnějších osobností starého Japonska – Abe no Seimeie. Já jsem čerpal z knihy „Old World Japan, Legends of the Lando f the Gods“ nicméně snad všechny verze se shodují v tom, že Seimeiův otec (ve většině zdrojů má jméno Abe no Yasuna)  v mládí zachránil bílou lišku a ta mu dala syna. Liší se hlavně v okolnostech oné záchrany a v důvodech odchodu lišky od rodiny. V jiné variantě například mladý Abe no Seimei zvedne matce róbu a zjistí, že má liščí ocas, načež ta pak musí odejít.

Svatyně Seimei-jinja

Svatyně Seimei-jinja

Z legend a bájí se na chvíli vrátíme zpátky do reality, jelikož Abe no Seimei je v první řadě reálná historická osobnost. Narodil se nejspíše v roce 921, najdou se však zdroje, jež uvádí rok 894. Zemřel pak podle všeho v roce 1005. Nejasností je kolem Seimeie vůbec celá řada. Jako jeho rodiště je uváděna čtvrt Abeno v Osace nebo chrám Abemonjuin v městě Samuraj. Ať už se narodil kdekoliv, většinu života prožil v Kyotu, které bylo za jeho doby sídelním městem císaře. Po jeho smrti zde byla v roce 1007 panovníkem vybudována svatyně Seimei-jinja, tedy svatyně zasvěcená právě Seimeiovi a nutno podotknout, že zde stojí do dnes.

Už jsem stihl napsat o Seimeiově narození a smrti, ale stále jsem se ještě nedostal k tomu, kdo to vlastně byl. Abe no Seimei praktikoval onmyodo, což je směs přírodních věd, věštění a okultismu, jež se v Japonsku objevila zhruba v šestém století. Onmyodo vychází z buddhismu, taoismu a šintoismu a jeho základem je princip pěti elementů a yin yang. Součástí onmyodo je pak i astronomie a vytváření kalendářů. Onmyoji (tedy specialista na onmyodo) byla v Japonsku v té době velmi vážená profese a říká se, že Abe no Seimei byl ze všech onmyoji nejlepší.

Abe no Seimei

Když byl Seimei ještě dítě, tak si jej vzal do učení Kamo no Tadayuki, pod jehož vedením začal studovat právě Onmyodo. Tadayuki pak měl syna jménem Yasunori. U něj se Abe no Seimei učil přímo astrologii a věštení, zatímco Mitsuyoshi, Yasunoriho syn, se učil tvoření kalendářů, což bylo považováno za méně významné. Yasunori však uznal, že jeho syn je bohužel z jeho dvou žáků ten méně schopný. Po dokončení studií se Abe no Seimei stal na císařově dvoře členem úřadu, jež se zabýval nadpřirozenem. Kromě toho sám zastával mnoho funkcí, jmenovitě například tenmon hakase (doktor astronomie), daizen dayū (zhruba dohlížitel nad zásobováním císařské kuchyně), sakyō no dayū (zodpovědnost za levou stranu hlavního města) and Harima no kami (ochránce provincie Harima).

Abe no Seimei mluví s oni

O Seimeiovi se říkalo, že má jedinečný talent na určování pohlaví plodu, nacházení ztracených předmětů a určování dnů pro oficiální události. Z nadpřirozených schopností je mu přičítáno mluvení s duchy, démony a někdy i se zvířaty. Podle některých příběhů dokázal ovládat nižší démony již ve věku pěti let. Také se věřilo, že dokáže oživit neživě věci, například vytvořit z papírové panenky ducha-pomocníka. Spousta příběhů rozebírá i jeho věštecké schopnosti. Tak například jej jednou mnich vyzve na duel v předvídání a Abe no Seimei samozřejmě přijme. Mnich nechá do bedny umístit patnáct pomerančů a pak prohlásí, že se v bedně nachází právě toto ovoce. Seimei však prohlédne mnichův trik a přemění pomeranče na krysy.

Dnes se Abe no Seimei  objevuje v manze, v anime i ve filmech. Za zmínku určitě stojí jeho postava v anime Otogizoshi, kde je podat velmi netradičně jako záporák. Dále se objevil v anime Magical shoping distrikt Abenobashi či v anime Shounen onmyoji, přičemž posledně jmenovaný titul tuto postavu dle mého názoru silně przní. Na televizích byl vidět například v seriálu Onmyoji, který je však spíše průměrný. Kde je ovšem jeho postava zpracována vskutku zajímavě a relativně věrně je film Omnyoji. I přes shodu jmen nemá se seriálem takřka nic společného a dle mne jde zatím o jediné opravdu důstojné zpracování legend o Abe no Seimeiovi a to  přesto, že příběh je původní.

Trailer na film Onmyoji

Be Sociable, Share!

Zatím jsme nevydali žádný podobný článek

About the Author

Spoluorganizátor Orientconu, Nipponconu a MAniFestu. Spolupracuje na mnoha dalších akcích a přednáší, kde se dá. Věčný student čehokoliv a žongléř se zeměkoulí.